Erdotza Etorbidea 3 - Markina-Xemein (Bizkaia) - 946166326




2014/10/05

UDAZKENARI ONGIETORRIA EMATEKO

Sartu gara udazkenean. Etxe barruan gehiago egoteko gogoa izango dugu. Kanpoan euria, hotza eta ekaitzak sarriago izango dira. Etxea apaindu dezagun giroa egokia, gozoa eta erosoa izan dadin. Udazkeneko kolore klasikoak erabil ditzakegu: marroia eta elur koloreak, berdea, kolore gorrixkak,  laranja eta horia.



Con el otoño llegan las lluvias y los primeros fríos. Vuelve a apetecer quedarse en casa. Tenemos ganas de hacer más cálido nuestro hogar. La decoración nos debe ayudar a que en nuestro espacio haya lo que empiece a faltar fuera: luz, colorido y calidez. Los colores de la temporada son los rojos, amarillos o naranjas, y los colores beiges, rosas y ocres (en velas, plantas, alfombras, mantas...).